Second hands そうすけ @ 鎌倉
除了上一篇的 「R」，我們還去了另外一家也是賣二手家具的「Second hands そうすけ」。店舖就在馬路旁，外頭還擺了很多懷舊的椅子，非常好認！
この前書いていた「R」以外、同じ古道具を中心に扱う「Second hands そうすけ」という店も行きました。店は道沿いにあって、いろいろな中古の家具が外に置いているので目立ちますね。
一進到店裡，琳瑯滿目的東西看的我們目不轉睛，桌子、椅子、櫃子、家具、燈飾、雜貨… 還真是要什麼有什麼～雖然空間不大，東西也擺的有點擠，但每樣東西都整理的很整齊、乾淨，老闆埋頭認真的「處理」他那些即將要上架的二手商品，客人則可盡興的欣賞把玩店裡的東西…
店に入ると机、いす、棚、家具、照明、雑貨などいっぱいありました。店内はあまり広くないですし、商品もぎゅうぎゅうづめの状態なのに、品物は綺麗で並びもきちんとしていい感じでした。店主は一生懸命品物を整理し、お客様は楽しんで商品を見ました。
店裡有很多這類的木頭櫃子，價格也都不貴，進來店裡逛的人不少，我們在那邊逛的時間也不過十幾分鐘，就有兩三組客人買單，可見老闆的東西還真是「良心價」呢！
このようなキャビネットがいくつもあり、値段も手頃です。私達店にいる時間が二十分もたたず、お客様が絶えなくて、会計したお客様も二三組みがありました。やはり「良心的な値段」ですよね。
還記得介紹過這家店的雜誌上寫了一句老闆受訪時說的話「因為二手家具就是曾經被某些人喜歡過，進而買來使用的東西，所以它的本質還是好東西的吧！」再加上老闆設定價格時也以「他自己都會想買的價格」為標準來定價，難怪客人會買單呢！塔嘻跟艾迪也覺得這邊的價格合理，如果我們以後需要添購東西時，也會想來瞧瞧有沒有適合的呢！
「古道具って誰かが一度気に入って使っていたものなので、やっぱりいいんですよね」って取材された店主が語っていたことを雑誌に載せています。そして店主が「自分にも買いたい価格」を設定するので、買う気が出ますね。家具や雑貨などを買いたい時また「Second hands そうすけ」へ見に行くと私達がそう思いますね。
