（京列車？Kyo-train？）

前回提到的阪急6300系在引退後除了不定期的特別企劃活動時會以臨時列車的身分登場之外，其他只有嵐山線上的四連（四節車廂）改造列車定期運行中：

2011年2月18日，一輛內外大幅度改造的六連6300系電車誕生，名為「京とれいん」；將Kyoto與Train兩詞結合成為Kyo-Train。

（阪急河原町站）

今天塔嘻與艾迪要從阪急「河原町」站開始搭乘「京とれいん」，車站的地面建築物以前是阪急百貨店的建築物，現在已由「京都マルイ」入主，如今與阪急有關的只剩下車站入口的招牌：

進入月台後就看見電車正在等著乘客上車，派塔嘻去顧座位後，艾迪就開始四處走動拍照了：

外觀比起舊有的6300系車體上多了一些「京」風的塗裝：

車頭的「京とれいん」字樣：

側身上超大片的京扇搭上金銀兩色的線條：

上了不少妝的「京とれいん」看起來有點雍容華貴，畢竟她也在京都線上當主役35年了，但車體還是弄得閃閃亮亮，簡直可以當鏡子用了；再來從第六車廂開始逛：

面向京都「河原町」站方向的六號與五號車是以京唐紙「麻の葉」為題材設計。完全沒有商業廣告的車廂內：

車內牆上的枯山水壁畫讓乘客一搭上車就開始醞釀遊玩京都的氣氛：

原本在靠近車門的椅背上的輔助座椅也取消了：

座椅本體並無更換，僅更換了座椅的絨布與增加扶手上的皮革；綠色與京都的高雅氣質相襯映（有沒有發現左邊那一排的座椅椅背並沒有全部面同一方向？椅背是可以更換方向的，比方四個相識的乘客就能面自由調整座位面對面聊天；不認識的人就將調整椅背方向，這樣每位乘客就能各自擁有方便舒適的乘坐空間）：

車內有放置日文、中文、英文、韓文的京都觀光小冊子：

更新的車內壁紙與未更換的手拉環，好像新舊有點差異呢：

緊接著從五號車廂進入四號車廂，左邊的海報下面還有小桌子可以靠在那邊聊天欣賞風景：

這個入口旁的兩扇門是不是很有京都町家的風味呢？

這座椅……這根本就是居酒屋的私人包廂吧！三號與四號車廂的座椅均是這樣的設計，兩節車廂一共只有39個座位（含一個身障者者的輪椅空間）：

整張椅子的表面為塌塌米，上面再放置坐墊與靠墊；椅子上方還有半透明的毛玻璃屏風，好像要坐在和室裡喝抹茶一樣：

每組乘客能享有整片的車窗風景，再也不用擔心會被窗戶的柱子擋住視線。這超寬敞的空間在日本的電車裡簡直是天方夜譚，而且是不需要另外加價就可以搭乘的「快速特急」電車：

我們倆坐的是單人對向的座位，拿塔嘻當比例尺就知道這空間有多大，兩人同時翹腳都不成問；只差沒有門簾可以拉起來就真的變包廂了：

包覆天花板的壁紙與光線的處理營造出華貴但不低俗的質感與氣氛：

面向大阪「梅田」站的一號與二號車廂則是與五六號車廂類似的設計，以京唐紙「蘭の華散らし」（華麗散落的蘭花）為題材的中心設計而成：

紅色很符合大阪的熱情氣質呢：

目前僅在六日與國定假日以「快速特急」運行，從「梅田」到「河原町」一天來回各四班，中間僅停「十三」「淡路」「桂」「烏丸」。光只為了搭乘這班列車來回花上一個半小時也很有價值：

停靠在阪急「梅田」站的「京とれいん」：

在這邊的月台上更看的出來車體上那兩大片的金銀兩京扇：

一排連續的車窗與車內的和風座椅：

往返「梅田」與「河原町」的「京とれいん」：

阪急這次在換下6300系電車後，除了部分廢車與嵐山線的四連改裝車之外，全新改造的「京とれいん」已成為觀光客的重點目標之一。雖然這列車並無指定席（劃位）的設計，但不需另外加購特急券或是其他指定料金就能搭乘，就能證明關西的鐵道公司無不絞盡腦汁地思考如何滿足乘客的需求與創造出更多搭乘電車的附加價值。看看關西電車多采多姿的個性塗裝，再看看關東電車幾乎清一色銀色不鏽鋼的樣子（藉口是塗漆不好保養）……

（另一個例子是京阪電車以8000系電車運行的Non-Stop特急，有空再來寫一下XD）

難怪大阪（艾迪認為還可以擴及到整個關西地區）會被英國的「經濟學人」雜誌列外世界居住環境2011年的第十二名（亞洲第一名）；而關東在經濟的過度發展以及人口的急速成長下，生活環境已經無法與關西相比（第十八名），早上通勤的痛苦指數比關西要高上許多，四處林立的大樓與一棟接一棟新落成的購物中心與百貨公司讓東京這個水泥叢林的綠地空間日益縮減。

或許東京對觀光客來說還是一個很不錯的地方，但就一般人的生活來說關西的環境還是比較人性一點；對塔嘻與艾迪來說尤其是京都，建築物有高度的限制讓你隨時都見的到美麗的天空，四周群山環繞（但也因為這樣的盆地地形讓京都的夏天跟台北差不多熱），左有桂川右有鴨川下有宇治川……（真是老人生活XD）

（每天步行前往阪急「松尾」站搭電車都會經過橫跨「桂川」的「松尾橋」與車站前的「松尾大社」鳥居；這十分鐘的路程真是艾迪人生中的一大享受之一）

啊啊，哪一天可以再回到關西呢？

天氣好到在我們公寓附近常出沒的野貓都在後面的防火巷裡睡到翻掉（陽光都轉移曬不到牠了也不換個位子）：

其實在日本櫻花真的是到處有，隨便騎上路沒兩分鐘，這家人院子裡滿開的櫻花就超漂亮的：

公寓樓下也有盛開的櫻花，不過公寓實在太大櫻花樹反而看起來很小株：

六叉路：

途中經過去年也曾經來過的「東綾瀬公園」，是個很漂亮、休憩設施規劃完善的都立公園，沒想到這邊的櫻花也開得很漂亮呢！

於是我們決定騎進公園裡面的步道前往目的地。很意外地公園裡並沒有很多人：

滿滿滿的櫻花，美不勝收：

在公園裡的步道騎啊騎的發現這一帶的空地上種植不少幾乎都滿開的櫻花樹，樹下賞櫻的人群們一組一組地在地上舖上墊子喝酒吃東西聊天。

其實這邊看起來也不錯，人也少不用跟人家搶位子；說不定到了目的地反而人多沒位子。

當下立即改變計畫，將腳踏車牽進空地裡找一塊可以輕鬆看到漂亮櫻花的地方：

再張羅一下坐墊，放上塔嘻早上才做的飯糰與豆皮壽司、出門後先繞去超市買的特價橘子、還有平常家裡常備的餅乾果汁與啤酒，就地野餐起來囉～

邊享用簡單的點心，偶爾往頭上瞄一下，就是這樣的藍天白櫻：

低頭看一下手機也是藍天白櫻：

在公園裡像無頭蒼蠅一樣奔跑的小朋友：

東綾瀬公園擁有一個很特別的馬蹄形，內部有以前用來灌溉附近一帶水田的水路：

（取自東京都公園協会官網）

現在裡面有各種給小朋友或是大人玩的遊戲玩具，以及各種運動設施。

最愛用的京都「一澤信三郎帆布」與櫻花合照：

風有點大，地上的一點落花：

玩扮家家酒的兩個小女生：

放音樂放到很開心、跳起舞來的歐巴桑們：

兩個在玩吹泡泡、看起來像姊妹的小女生：

2012年的賞櫻：

由於在大片農地上種植同種農作物會對土壤有不好的影響，美瑛地區為了防止這樣的情形發生而特地規畫各個區域種植不同的農作物，於是從空中看去美瑛的農田就像一張張的拼花布，而貫穿這些拼花農地的馬路便稱為patchwork road。

不同農作物會有不同的播種與收割的時程，廣大的丘陵平原上佈滿著一塊塊不同的顏色：

不知是誰在農地間與馬路邊種植樹木，有一些長得別具特色，有人便幫它們取了名字，久而久之就變成了旅遊的特色景點。

「親子の木」(Parents and Child Trees)：

上面這一張照片可能還看不出來是甚麼玩意，下面這張就比較清楚一點了吧；兩旁的是爸媽，中間的是小朋友：

農地的表面因為農耕車的來回整地變成一條條的線狀：

這天早上滿滿的霧氣：

已收成的農地上放的是一籠馬鈴薯：

我們的小 Fit 就停放在馬路旁的空地；其實這空地應該是給農耕車進出農地的出入口：

就像這樣：

所以千萬別佔住這空地過久而妨礙到農家的工作。一大早可是就有人在整理農地了：

美瑛很多這樣的場景：一望無際的平地上突然一株很茂盛的樹佇立在畫面中：

原來這一株叫做「セブンスターの木」(Tree of Seven Star)，是於1976年時用於 Seven Star 香菸的包裝上：

這是昨天傍晚看見「ケンとメリーの木」(Ken & Mary Tree）的旁邊一排很漂亮的樹：

早上停車場旁邊的欄杆上佈滿了很多蜘蛛絲：

蜘蛛絲沾滿了露水：

蜿蜒在丘陵地的馬路：

無意間經過一大片向日葵田：

趕快停車下來拍照：

玩了好久：

真的超大一片：

很有精神地面對鏡頭呢：

偷偷藏在向日葵裡的蒲公英說：「這些向日葵是種植來製作肥料的～」（大驚）：

好鮮綠的青菜（不知是何種菜XD）：

小心橫衝直撞的牛：

以鐵道作為主題的咖啡店：

不是很確定這一排樹叫甚麼名字：

但就這樣在馬路旁長了一叢，讓人忍不住想停下車來看一眼：

小 Fit 又停在馬路旁了；這要是光觀旺季來大概停不到，而且還會大塞車：

玉米田的後方也一定要有一株高高的樹：

多變的丘陵農地：

風情萬種：

說不定這只是防風林，取了個名字大家就爭先恐後地來看了：

遠處的草皮上不知是啥一點一點的：

完全平坦的地方真的不多：

很容易就可以拍出這種「往下掉再往上升」的感覺：

再穿插一下小 Fit 的英姿

農作物版的富田農場；更有拼花布的 fu 了吧：

另一排出現在香煙廣告裡的樹：

マイルドセブンの丘 (Mild Seven Hill)：

公車站名就是某家人的姓氏：

還藏在雲海裡的山陵：

差不多到午餐時間了，我們驅車前往民宿阿嬤推薦的餐廳，是阿嬤自己去吃過後與餐廳的老闆娘變成朋友（內舉不必親XD）：

放在向日葵田裡的咖啡店看板：

只要想到它們即將成為肥料就……

（下集待續）

跟很多溫泉旅館一樣是提供「一泊二食」，但不一樣的是，大家用餐的時間跟地點是固定的，晚上七點享用晚餐，早上七點享用早餐，地點就在客廳這張長桌上！

第一天因為導航不是很準，讓我們有點小迷路，抵達的時候已經過晚上六點了，趕緊把東西放好，在客廳喝個熱茶跟阿嬤還有另外一位房客聊天…

入住的第一晚，連我們兩位有七名房客外加阿嬤一共八個人一起在這邊享用晚餐。在充滿料理香氣的客廳，嗷嗷待哺的塔嘻跟艾迪一邊看電視一邊跟阿嬤聊天，真的好像回到阿嬤家的感覺喔～

真不虧是經驗豐富的給食おばあちゃん，晚上七點鐘，準時把八人分的晚餐通通上桌啦！

本日主菜：絞肉與各式蔬菜的絕妙組合。茄子、青椒、甜椒，都是塔嘻喜歡的蔬菜，勾了芡更適合拌飯喔！

三樣配菜：一樣是以蔬菜為中心，節瓜、紅蘿蔔、洋蔥，每樣都香甜美味啊！中間的雞胗實在有夠下飯，大家根本就忙著吃飯沒啥在聊天啊～

還附了一碗超甜超好喝的玉米濃湯，白飯當然可以隨你吃，塔嘻跟艾迪可是吃的飯碗朝天，超飽的啦！

飯後大家一起收完碗盤之後，阿嬤拿出了「小酌」set，有各式各樣的酒（除了有阿嬤的朋友送的自家釀酒，還有一些是客人捐贈的，很酷咧～）還有一堆有的沒有的零食，但我們顧著吃吃喝喝居然忘了照相(゜o゜)！同時間阿嬤也開始催促大家輪流去洗澡←因為是共用浴室，不催的話不知道洗到幾點才洗得完咧～梳洗完的人就穿著睡衣跟著初次見面的大家一起喝酒聊天，真是一幅很有趣的畫面！

吃飯的時候還點安靜的大家，喝了酒果然就high了起來，大家越聊越開心，一路嘻嘻哈哈的弄到十點半才起身收拾準備回房睡覺去。而阿嬤就是最後一個洗澡熄燈的人，真是辛苦啦～

隔天起了個大早，吃早餐前就梳洗完畢到外頭散散步。

七點前大家就陸續到客廳坐著聊天，神速的阿嬤也讓大家七點準時開動！早餐一樣是營養滿點，還有附近牧場的新鮮牛奶可以喝，怎麼會這麼幸福啊！

北海道的玉米真的是甜到爆炸！

除了塔嘻跟艾迪還會續住一晚之外，另外三組房客都是今早退房，短短的幾個小時卻聊得很開心的大家一起照相留念…最後面那一對是夫妻，我們後來才知道這次的北海道之旅是他們的蜜月旅行！中間就是可愛的阿嬤，前面兩位是高知來的保育園老師～還有一位自己來玩的房客超害羞的，雖然有跟我們喝酒聊天，但說到要合照他就躲起來了啦～

艾迪設定自動拍攝時不知道怎麼設定的，搞了個連拍十張，拍到最後大家想說怎麼一直喀喀喀喀喀的，真是搞笑～

這天跟著阿嬤送這兩組房客出發之後，我們也準備開出去兜風囉！

在日本開車要經過平交道時，無論柵欄是否有放下，大家一定都先一時停車、左右張望確定安全後再開過平交道：

從富良野開往美瑛，多變的地形是一路上最佳的娛樂：

嗯…哪天也能這樣在小丘陵上蓋一棟屬於自己的房子呢？

即將進入美瑛町囉～

雖然天色不佳，在丘陵上的一串白楊樹還是吸引了我們的目光：

見到旁邊有停車場就停下車來拍照：

原來這裡正是美瑛著名的「パッチワークの路」（拼布之路）其中的「ケンとメリーの木」(Ken & Mary Tree）：

1972年 NISSAN 跑車 Skyline 的廣告在此取景，就以當時廣告的男女主角的名字將這棵樹給取了名字：

美景當前忍不住又多逗留了一下…不行～得加緊趕路找今晚要住的民宿「給食室」了～

話說這間民宿「給食室」，網路上寫的地址相當簡略，輸入電話到導航系統裡定出來的位也不怎麼準。我們倆開車來回了兩趟還是沒看見民宿，眼看晚餐的時間就快到了，只好打給民宿的阿嬤問路。經過阿嬤指示後再往深入山路一點終於看見民宿了～（泣）

路上一盞燈都沒有，只有民宿室內的燈光勉強照亮外面停車的場所；趕緊停好車進入民宿「Check In」：很簡單的表格，主要是希望知道你有沒有不吃的東西啦～

阿嬤正在後面的廚房忙著準備今天的晚餐。今天有七位房客喔～（關於食記請等塔嘻另一篇專文介紹）

…隔天早上才有空照一下房間，基本上房間內除了一個三格櫃外沒有任何家具，寢具兩套：

共用浴室廁所洗臉台：

二樓也有好像兩個還是三個房間（有點忘記了╮（￣▽￣）╭）：

入口的玄關很有民宿的感覺：

歡迎的白板上寫著今天住宿房客的姓氏；連艾迪的姓氏阿嬤也很努力地寫上XD：

隔天早上我們趁早餐準備好前還有點時間，到戶外看看：

在沒有路燈只有反光棒的馬路上，要注意到這個招牌還真難：

說是停車場其實只是民宿前的一塊空地，房客們的車子一台階一台停靠進去；最外面那一台都有點停到馬路上了XD：

那天早上起了個超濃的霧：

看起來像是浮萍的塑膠球體被彩繪成西瓜放在入口處的長椅上當裝飾：

向日葵都不向日了：

看起來好像可以吃的植物：

隔一天的早上在下雨（這時候就很慶幸決定租車是對的～），從客廳的落地窗看出去：

這些花花草草都是阿嬤自己整理的呢：

天氣好時坐在戶外的木椅上應該很舒服吧！後面的腳踏車是阿嬤提供給房客使用的喔：

入口步道上的木屑吸滿了雨水，還是要踩在圓形木板上比較不會弄濕鞋子：

真的會有鳥飛來休息嗎？

經過一夜雨向日葵更不向日了：

塔嘻正與另一位日本人房客聊天：

「給食室」的訂價是一泊二食5,500日幣。要注意的是「給食室」並不是全年營業，而是扣除大部分的冬天時間，每年的營業時間可以在民宿的網站上找到；像2012年的營業日是從4月26日開始到10月10日的最後一天。房間有兩人房與四人房，不論是住幾個人都是以人頭算錢（當然不能說，兩人房空著的時候兩個人還指定要住四人房），「一泊」的內容就如同前面看到很簡便的房間與共用衛浴；但這家民宿之所以叫做「給食室」就在於那「二食」，塔嘻會另寫文章介紹喔～令我們倆超滿意的「給食室」！

總之吃過午飯後已經兩點半多了，我們就趕緊上車衝向富田農場。

一開進富良野的農間道路，最引我們注意的就是這些堆放在已收割稻田上的箱子，裡面塞滿了不明的收成農作物：

靠近一看：

是的，北海道產洋蔥：

一箱疊一箱：

仔細端詳一下還未收成的農地上，滿滿地洋蔥啊！

就這樣又多耽擱了一點時間，趕緊遵照汽車導航的指示開上半山腰前往富田農場：

我們似乎從後門進入農場了，先端詳一下境內圖（我們兩養成了在日本進入一個大設施後，必定先找尋一下案內或境內圖，獲得一點內部的概觀並簡單地計畫一下怎麼逛）

九月當然不是薰衣草的季節了，不過富田農場裡還是有很多花可以看：

令塔嘻與艾迪感到意外的是，富田農場是免費自由參觀的（天氣陰陰的只好CLEAR模式給他開下去）：

遠方看起來似乎是工作人員整理農地告一段落後在涼亭裡休息：

這是僅剩的一點薰衣草：

「農舍」後方氣球的所在地也是來此的一大重點喲：

噹噹，就是這個啦～在富田農場隔壁的「とみたメロンハウス」（富田哈密瓜屋）～利用飛機上免費發放的折價券一片哈密瓜只要一百日幣！真是甜到不像話～

現場還可以直接訂購哈密瓜宅配送回家喔：

喔…兩顆三千二日幣…算了…

吃完正牌的哈密瓜後旁邊還有哈密瓜冰淇淋：

味道真的是超哈密瓜的冰淇淋：

從富田哈密瓜屋富良野市區遙望：

可以坐上去但不能駕駛的農耕車：

這台農耕車小有跑車風：

吃完點心後我們又走回富田農場，此時太陽公公露臉啦！趕快搶拍～

有太陽就是不一樣呢，比CLEAR模式自然漂亮多了：

好想往花叢裡一躺…

很不日本的風情：

連摩托車都要弄成薰衣草色XD：

又找到了一點薰衣草：

有點像薰衣草但應該不是薰衣草的植物：

假薰衣草與花花草草：

不是旺季的富田農場一樣很漂亮：

觀光客又少，天氣溫度適宜，比起暑假的旺季還是這種時候適合艾迪了：

蜜蜂也忙碌地採蜜：

回到我們進來的「後門」，上面有餐廳：

從餐廳的高台上往下看去，好個田園風景：

花園、農田、平房與峰峰相連的山頭：

再來一隻薰衣草冰淇淋，有淡淡的薰衣草香味：

太陽下山了，又是開啟CLEAR模式的時候了：

JR北海道富良野線的兩節列車緩慢行駛過農田：

太陽下山，氣溫也驟降，我們趕緊開車去美瑛的民宿了～

沒用過台灣衛星導航系統的我們無從比較起台灣與日本系統的不同，但日本的真的是超好用！只要輸入目的地的電話號碼（日本旅遊書上介紹的餐廳、飯店、民宿與觀光景點都會附上電話），幾乎就可以完成定位，他們的資料庫還真是強大啊～

從札幌出發後沿途停停走走的拍拍照，開了好一段路，總算到了富良野！輸入餐廳的電話號碼，馬上定位！根據衛星導航的指示，我們經過了好幾個大型洋蔥田，一度懷疑衛星導航的正確性，但事實證明他真的定得很準，因為餐廳真的就在農地旁…

要是沒有牌子，還真不知道這邊有餐廳咧！

推開門映入眼簾的就是放滿客人鞋子的鞋櫃，入內請脫鞋！

左邊是小朋友們的專用區，小朋友們的拖鞋還真可愛呢！

才說到小朋友，小朋友就出現了…

一樓的座位不多，早就已經坐滿了！鋼琴上擺了一些名人來訪時留下的簽名，果然是人氣餐廳啊！其實我們到的時候已經將近下午兩點了，連二樓也是滿席的狀態，所以我們還等了一會才有座位(＠_＠;)←塔嘻對於在這麼荒涼的地方還有這麼多客人實在有點驚訝！

二樓也是用落地窗，看出去的風景真是宜人，大自然真是美好！

很簡單的手製 menu：我們點了やさいカレーセット（蔬菜咖哩套餐）1,200円 與畑のスパゲティ（蔬菜肉醬義大利麵）900円

這裡的另一道人氣菜色 – ポトフ（這個字來自法文的pot-au-feu，是法國家庭料理的一種）。這裡是將培根與自家栽培的蔬菜一起在鍋子裡燉煮，讓培根的香與蔬菜的甜凝聚在鍋子裡，一天只有限定10份，下午兩點才抵達的我們當然是吃不到囉！

點完餐點，等了約15分鐘，菜就都上齊囉！

畑のスパゲティ（蔬菜肉醬義大利麵）900円

一開始看到這盤義大利麵讓塔嘻跟艾迪有點傻眼，因為menu上寫說會附上大量的蔬菜，但我們沒想到菜跟麵會通通混在同一個盤子裡！真是有創意的裝盤啊～不過蔬菜真的都很新鮮美味，尤其是下方的那個玉米，生吃就甜到一個不行，但肉醬義大利麵就略顯普通，沒有太特別的地方。

やさいカレー（蔬菜咖哩）單點900円，附沙拉

用了將近十種時令蔬菜，每種蔬菜的味道都很濃厚，讓喜歡吃蔬菜的塔嘻開心的不得了呢！不過不知道是不是因為蔬菜太甜了，連咖哩醬吃起來都是甜的，讓習慣吃加滿辛香料咖哩的我們有點不習慣囉～(*_*)

やさいカレー付のサラダ（蔬菜咖哩附的沙拉）

這碗沙拉可就完完全全征服了塔嘻跟艾迪，每種蔬菜都好香甜好美味，自家製沙拉醬當然也是蔬菜基底調製的，真是好吃到一個不行啊！

やさいカレーセット（蔬菜咖哩套餐）的附餐甜點跟飲料。

本來很期待手工甜點的塔嘻看到是哈密瓜有點小失望，可能是因為客人實在太多，沒時間手做蛋糕只好用哈密瓜替代吧～雖然哈密瓜也是甜到跟甜點沒兩樣，但對塔嘻來說這還是水果不是甜點啊！

餐廳的外觀，藍天配上木造房，一整個符合度假的心情(^^♪

門口出來後左手邊有一大塊空地，可以坐在草地或椅子上欣賞這一大片的美景，真的是幸福滿點！

隔壁有另外一家評價不錯的甜點店 – トア ルージュ

沒吃到甜點不甘心的塔嘻，本來開開心心的想說要去買的，沒想到這天居然公休啊！隔壁的あぜ道 より道是禮拜三公休，這邊是禮拜二公休，想兩個都吃到還真的是要算準，怎麼不休同一天呢<(｀^´)>

ファームレストラン あぜ道 より道
北海道空知郡上富良野町東6線北16号
0167-45-3060
[4～10月] 10:30～18:00(L.O.17:30)
[11～3月] 10:30～16:00(L.O.15:30)
定休日：水曜日（Wed）

原本的計畫是要搭JR火車進行此次的北海道之旅，不過算一算搭火車的錢和租車的費用幾乎不相上下，交通時間也差不多（因為我們不想多花錢搭特急車…）；加上火車的班次並不多，錯過一班就得等30分鐘一小時的，又得揹（推）上七天分的行李搭車，在北海道的交通除了長距離的JR火車外，大多只能靠公車了（札幌的地下鐵、市電與函館市電除外）。這一盤算起來自己開車的好處就顯得多多了：不受時刻的限制、不用拖著行李移動、想去那就去哪、想停下來就停下來…就這樣我們決定要租車了！

在日本租車當然要先有駕照啦～不管你是拿觀光簽證與台灣駕照翻譯本，還是手上有一張日本國駕照，這是租車的基本條件。再來我們比較了不少網站，最後在楽天找到HONDA FIT的方案，租用四天的料金是16,800，加上四天的保險4,800一共是21,600日幣。

去完小樽後的隔天我們從飯店出發搭地下鐵到札幌站，再步行到附近的「ホンダレンタリース (Honda Rent Lease) 北海道的札幌駅南口店」取車，在經過一番損害賠償流程解釋（第一次知道有這種賠償條款：出車禍車子進廠維修的話要賠償HONDA這台車子無法出租的營業損失！）與遭遇意外的聯絡方法說明（打電話給警察和他們就對了）後，隨著服務員繞著車子一圈巡巡看有沒有小傷口凹洞並做紀錄，加上簡單的車內裝配介紹後…我們終於上車啦！在日本頭一次開車還真是既興奮又帶點緊張～

靠右的駕駛座。其實靠右開車不是那麼難適應，開一下就習慣了，倒是方向燈與雨刷的撥桿很常搞混，十次有八次搞錯：

那顆綠色按鈕是經濟省油模式，按下去引擎會以比較低轉速運作，但也會比較沒力啦～

很簡單的中控台，應該是最入門的車款，幾乎所有的控制功能都是手動旋鈕：

在這邊拿到車的時候油箱是滿的喔～

在日本租車衛星導航幾乎是標準配備了：

這就上路從札幌開往富良野～

看看塔嘻在副駕駛座拿相機追拍JR電車：

是不是很有模有樣呢？！還追焦呦～

雖然FIT是小車，但殺氣依然十足；車體意外地很修長，比起輕自動車搭乘起來舒服多了：

掀背車最方便的就是行李門打開後、使用彈性超大的行李箱空間：

從札幌開往富良野的路上：

有沒有發現路上都沒有路燈：

僅靠那條會反光的箭頭指示牌指引你開在道路上呢：

路上幾乎沒車：

我們經過到「芦別市」的一個有名瀑布「三段滝」，就下車去看看並稍作休息：

這位阿伯也騎KAWASAKI的重機來看瀑布，順便查一下地圖 ：

距離富良野剩下 23 公里處：

還有人在健走呢：

鹿出沒：

熊出沒！

爆長的隧道：

前方工事中，大排長龍（正好前方也是FIT）：

粉多的黃色警告標誌，彷彿怕你開車睡著沒看到似的：

喔喔～抵達宛如仙境的北國田園地帶了！

很多人來到小樽都會去吃政壽司，但我們不想花太多時間排隊，也有點擔心花了時間跟金錢卻只是間名過其實的餐廳（現在日本很多這種餐廳啊～），所以中餐安排了三川屋，晚餐則安排了昭和40年就創立的なると。

餐廳離堺町通有段距離，走過比較熱鬧的商店街，來到既寧靜又黑漆漆的住宅區，塔嘻深深懷疑這邊真的有餐廳嗎？但一轉進某條巷子，門口的人潮與那超明顯的招牌，喔喔！快去搶位～

一看這裝飾用的娃娃，大概就可以猜出這邊的名物就是「雞肉」啦！店裡的阿姨問我們幾位之後馬上就接著問我們「若鶏」要幾隻，我都還沒回答他就接著說他去看一下廚房的點餐狀況，不知道還有沒有…塔嘻在他衝去廚房前就趕緊跟他說我們要兩隻！

阿姨確認過有兩隻「若鶏」可以給我們後，就叫我們上二樓去！因為一樓早已客滿（裏頭人多到很誇張，塔嘻跟艾迪一時被嚇到忘了拍照）。照片右上角很多一張一張的是名人來店裡吃飯時留下的簽名，那片玻璃後方就是「炸雞」的廚房，裏頭的師父就是不停地把雞肉丟進油鍋裡去，不停的炸啊炸啊炸的…

沒到政壽司吃握壽司，那就在這邊點個若鶏+寿司セット（set）吧！擔心分量過多，另外一份我們只單點了若鶏半身。

這裡很有趣，要自己先去櫃檯點餐付款，之後餐點才會送來。可別傻傻的在位置上等人家來幫你點餐，那你可是啥都吃不到的喔！

相較於一樓的壅擠，二樓舒服多了！

兩人座位！

若鶏+寿司セット：1,800円

套餐的握壽司有七貫，每貫的食材都很新鮮，壽司飯也粒粒分明，難怪很多人都點這個set！

大名物 – 「若鶏半身」：950円。

塔嘻跟艾迪看著桌上的這兩隻半雞（忘了把他拚起來變成一隻全機照張相(-。-)y-゜゜゜），有點嚇到，同時問彼此「我們吃的完嗎？」(＠_＠;)

外皮酥脆、雞肉鮮嫩、肉汁滿溢，只用了最簡單的鹽味調味，真的是新鮮美味有保證！難怪人人手上一隻雞啊(゜o゜)

吃到一半，很想來瓶有汽泡的飲料，就去加點了 CANADA DRY Ginger Ale 來，果然跟炸雞很搭呢！

心得：「若鶏」真的很推薦，但如果像我們只有兩個人的話，還是點一隻就好了，吃到最後真的很想舉手投降啊！

吃到人家都要關門了啊～ご馳走さまでした！

なると本店（naruto）
北海道小樽市稲穂3-16-13
0134-32-3280
11:00～21:00(LO 20:15)
無休

一路逛了幾家有名的「哨子店」（玻璃製品），雖有看到很喜歡的杯子，但考量到家裡的杯子真的很多，要買之前都要想想是否有「容身之處」，再加上一個索價一萬日幣，一次買上兩個實在對荷包是不小的負擔，難以抉擇的塔嘻決定先去享用甜點再慢慢思考。這兩棟比鄰而居的石造建築，便是北海道鼎鼎有名的六花亭 & 北菓樓！

左邊是 – 六花亭

有買過六花亭商品的人大概對門口這圖案不會太陌生，這就是他們的包裝袋上圖案！

店裡的商品很多樣化，很多都是北海道才買的到的呢！

還有這種人氣商品綜合迷你包， 很適合買來當伴手禮呢！

逛了一下午腳都酸了，該是「Afternoon Tea」的時間啦！

二樓有個簡單的販賣部，有些人氣商品還可以在這裡「零買」著當場享用，一樓的賣場沒有提供免費試吃，倒是可以自掏腰包在二樓先買來嘗嘗口味再決定是否要去樓下買盒裝的商品囉～

不過我們的重點不是那些可以買了帶回去的商品，而是只有在北海道的六花亭直營店鋪才享用的到的甜點們！

雪こんチーズ(150円)：巧克力口味的餅乾裡夾的是baked cheesecake，仔細一看cheesecake還分成兩片呢！輕咬一口，香醇可可亞與濃厚起司的絕妙好滋味，真是難以言喻！最令塔嘻與艾迪驚艷的，應該是那可可亞餅乾的口感，咬下去的瞬間就這麼融化在齒間，卻還留有爽脆的口感，搭上入口即化的起司蛋糕，只能感嘆，為什麼東京沒有開設分店啊！

雪やこんこ（250円）：香濃的霜淇淋搭配上口感一級棒的巧克力餅乾！真可惜他們沒有單賣這巧克力餅乾，不然塔嘻肯定買上個好幾盒(^^♪

忘了說，點了美味的甜點就會免費附贈黑咖啡喔！逛累了來這邊休息一下真的是很不錯的選擇喔～

一直很喜歡他們的包裝紙， 很獨特很有味道呢！

位在六花亭隔壁的是另一家北海道知名菓子店 – 北菓樓。

但，他們的生意實在好到爆，我們下午四點多到的，裡頭的東西幾乎是全數賣光，啥都沒買到啊！

不過外頭的裝飾倒是挺歐風的，買不到東西就照相留念囉！

小樽真的是蠻有風情的一個地方，好在我們是在非觀光季的九月造訪，不然暑假的時候應該是人滿為患吧(-。-)y-゜゜゜

悠閒逛逛，隨手拍拍

不僅沒買到傳說中的年輪蛋糕（源自德國的Baumkuchen） – バームクーヘン妖精の森與超人氣的北海道開拓おかき，也沒吃到北海道直營店才吃的到的泡芙與霜淇淋，只能說北菓樓真的是人氣太夯的啊！下次還是應該要早上就來搶購才是上策(＠_＠;)

不過傍晚時分能在小樽這條街散步，看著被染紅的天空，這才真的是哪都買不到的呢！

ps.最後塔嘻還是沒去買那兩個上萬日幣的玻璃杯，因為真的好貴啊～

六花亭 小樽運河店
北海道小樽市堺町7-22
0120-012-666
09:00～18:00

北菓楼 小樽本館
北海道小樽市堺町7-22
0134-31-3464
09:00～18:30（冬季只營業到18:00）