Archive > 2008

よいよいお年を

祝大家有更好的一年。

明天就是新的 2009 年了,除夕在日本被稱作「大晦日」(oomisoka),在今天的習俗主要是吃象徵長壽的蕎麦(蕎麥麵),雖然也有現成的泡麵啦,不過塔嘻總是喜歡自己做,於是我們去超市買了半現的成材料:

IMG_9392

全部用水煮燙即可:

IMG_9395

麵與湯頭都很好吃:

IMG_9398

另外我門也去買了一保堂今年的新茶:大福茶

IMG_9391 

紅白歌合戦也是塔嘻與艾迪的選擇:

IMG_9380

今年的紅白司儀是仲間由紀恵與中居正広,唱開場的是浜崎あうみ(濱崎步):

IMG_9386

如同台灣過年時大家猛傳簡訊打電話,日本的電信業者針對跨年的時段會管制電話的線路,保留給警察消防等緊急通報使用:

IMG_9399

另外很多神社會在跨年之前開始敲起 108 響鐘,最後一響恰好於午夜 12 點敲下,這叫做「除夜の鐘」,希望能除去這一年的所有煩惱,知恩院在前幾天就開始進行預演了;京都最有名的就是八坂神社,不過住在京都市的左邊,離右邊的八坂神社好遠,加上人擠人要回家更是難上加難,所以我們打算前往我們家附近的松尾大社體驗日本的新年就好了。

就這樣,我們要出門去跨年囉~祝大家新年快樂!

Continue reading

, , , , , ,

神戸ルミナリエ

神戸Luminarie(由小燈泡組成的燈飾)

1995 年阪神與淡路一帶發生大地震造成嚴重的傷亡與損失,在重建市鎮之後當地為了追悼死亡的人與重振觀光事業,每年 12 月於神戸市的「旧居留地」(舊居留地,從前神戸開港後各國的法治區域,與租界的意思相當)舉行此活動。原本都是在聖誕節期間舉行,後來覺得聖誕夜或是聖誕節當天舉行的話過多的人潮容易造成意外,因此舉行的日期便提前了幾天。

為了紓解觀看的人潮,主辦單位在真正的入口前面圍了很長的一段步道,從進入偽入口後就一直沿著街道慢慢走,這天去的人潮聽說比起去年來算是比較少的:

IMG_4342

途中經過大丸百貨,亮晶晶的超大一棟:IMG_5233

延著仲町通終於慢慢走到了入口:

IMG_5295

幾乎所有人都停在這邊照相,前進的速度變的緩慢起來。過了第一道燈飾後進入隧道:

IMG_5298

裡面經過一些路口時會有人向你募捐一百円作為明年再展的基金,自由樂捐。

IMG_5302

走完這段隧道後再回頭一拍:

IMG_5304

最後走到了東遊園地,在中間空地設立的主題燈飾:

IMG_5311

往裡面走進去一看:

IMG_5312

仔細一看天空很多電線呢。這個小皇宮宛如遊樂園裡的旋轉木馬:

IMG_5315

最後在旁邊的「屋台」(路邊攤)買了一串五百円的神戸牛肉串:

IMG_4440

雖然不知道是不是真的神戸牛,不過真的還蠻好吃的!

Continue reading

, , , ,

初雪

比預期來的早很多:

forecast-overview

forecast-detail

今天一早還在想說啥是濕雪的時候,往窗外一撇發現這不就正在下雪嗎?

IMG_5659

屋簷上積了淺淺的一層雪:

IMG_5660

停車場上唯一一輛還沒出門的車:

IMG_5661

看不太清楚的山頭:

IMG_5671

等太陽大一點把正在下的雪轉換回原本的雨滴之後,才發現不遠處的嵐山早就大半片雪白了。

IMG_5669

IMG_5673

該開心地期待更大的雪嗎?晚上睡覺的房間溫度不到五度、比冰箱的冷藏室還低溫呢!

這應該是京都今年冬天的初雪;話說雪好像越下越大了( ̄ c ̄)y▂ξ

IMG_5686

Continue reading

, , ,

クリスマスツリー

Christmas Tree

即使經濟再怎麼不好,日本的聖誕節依然是很有看頭的,富有異國氣氛的神戸總是大家追逐聖誕樹的重點城市。

神戸阪急百貨店裡超高的聖誕樹:

IMG_5191

立體停車場外面也順勢在路樹上裝飾了聖誕樹:

IMG_5198

從 JR 神戸駅走向ハーバーランド(Harborland)路上的燈飾

IMG_3609

港邊的モザイク(Mosaic)區搭起小小的聖誕樹:

IMG_5204

另外在京都必看的就是京都駅內開放空間的那株聖誕樹了:

IMG_8958

正面是如此:

IMG_8960

階梯上少不了的拍照人群,坐在冰冷的水泥階梯上屁股好冷啊!

IMG_8963

順道與京都タワー(京都塔)合照一張吧 :

IMG_8971

再往上走一點可以照到因為鏡子倒影而成的四株聖誕樹:

IMG_8990

另外在京都的五条通與佐井東通交叉路口處設有イルミネション(illumination),車子擠的水洩不通:

IMG_9010

弄得好像火燒樹:

IMG_9016

入口的兩株大樹包的好像饅頭:

IMG_9018

平心而論,日本人真的是很認真在過聖誕節,雖然不見得每個人都信教,但藉此機會感染一下氣氛,花點錢創造一些經濟效益也挺不錯;而我們不過聖誕節的人看看這些節日裝飾倒也挺有趣的。

聖誕節快樂!

Continue reading

, , , , , , , ,

メリークリスマス

聖誕節快樂。

雖然塔嘻與艾迪不過聖誕節,但日本似乎是舉國都在過聖誕節的感覺。四處都聽的到應景的聖誕歌曲;日本有位歌手名為山下達郎,他於 1983 年 12 月出了一首單曲「クリスマス・イブ」(Christmas Eve),近年來已經成為日本在過聖誕節必播歌曲,此歌曲如何有名呢?自 1987 年起,每年的銷售量都打進 ORICON 前一百名的排行榜,也就是說每年只靠這個節日帶起的銷售量就可以讓他登上 ORICON 的年間百大歌曲排行榜,至今已經創下 23 年連續入榜的最高紀錄,夠猛吧!順帶一提,第二高紀錄的歌曲也是相關的「Last Christmas」,由 Wham 所演唱。

另外據日本友人提到,日本人為了仿效西方社在聖誕節吃火雞,也想盡辦法要在聖誕節吃到,但不知日本是不產火雞還是量不足,日本人便想到吃不到火雞吃普通炸雞也可以,就這樣各家能賣炸雞的連鎖商店紛紛在聖誕節前夕買起聖誕節限定炸雞來,第一名當然是炸雞專賣店的肯德基,產品是パーティバーレル(Party Barrel)全家超商也打起炸雞廣告聖誕節前五天起炸雞特價販賣;另外摩斯漢堡也打起「Merry X’mos」的招牌賣起モスチキンパック(Mos Chicken Pack)………

IMG_9130

街上的聖誕節燈是自然是少不了:

 IMG_9074

IMG_9075

店家想趁聖誕節賣東西也得穿起聖誕老公公裝在路邊擺攤:

IMG_9124

IMG_9126

恍然一看,這間 First Kitchen 在路邊賣的就是炸雞呢!╮( ̄﹏ ̄)╭

Continue reading

, , , , , , ,

prev posts